| 1. | The smoking gun was the lipstick on his collar
他衣领上的口红是确凿的证据。
|
| 2. | No , the goal is to produce a smoking gun ,
不，其实是为了投下一棵烟雾弹
|
| 3. | There ' s a guy standing in front of you with a smoking gun ,
一个人拿着一支冒烟的枪支站在你面前,
|
| 4. | Smoking gun ? which , sweetheart , you just emptied into my husband ' s chest
烟枪？甜心，你刚刚用它射光了子弹到我丈夫的胸膛上
|
| 5. | Chuckles six months ago , i couldn ' t get arrested with a fresh corpse and a smoking gun
六个月前，我被指控谋杀却因为没有确凿证据而没有被捕
|
| 6. | [ chuckles ] six months ago , i couldn ' t get arrested with a fresh corpse and a smoking gun
六个月前，我被指控谋杀却因为没有确凿证据而没有被捕
|
| 7. | And he began to reckon . two french soldiers ran by pierre , one holding a still smoking gun
有两个法国士兵从皮埃尔身旁跑过，其中一个提着一支还在冒烟的枪。
|
| 8. | Several smoking guns indicated that mr . a was ac - tively playing an important role in this drug smuggling
几个迹象显示a先生在这毒品走私中，积极担任重要角色。
|
| 9. | " i think there ' s a definite smoking gun here - - that it ' s a strong association , " says lead researcher bruce paster
研究小组的领导者布鲁斯?帕斯特说： "我们有确凿的证据表明- -口气和这些细菌之间是有联系的。
|
| 10. | " i think there ' s a definite smoking gun here - that it ' s a strong association , " says lead researcher bruce paster
研究小组的领导者布鲁斯帕斯特说： "我们有确凿的证据表明-口气和这些细菌之间是有联系的。
|
您当前位置：